Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 septembre 2011 6 17 /09 /septembre /2011 09:32

Est-ce que vous connaissez la personne sur l'image ci-dessous? Si vous rencontrez des coréens, posez-leur la question: Qui a été le plus grand roi de Corée? Peut-être que la plupart des coréens vous répondront ainsi: C’est le roi Sejong !! Il est estimé comme le plus suprême des rois de la dynastie Joseon. Aussi, on peut voir son visage sur les billets de 10 000 wons.

Alors, nous vous présentons le roi Sejong.

 

세종1

 

C'est le roi Sejong

 

Il est né à Hanyang en 1397.  Hanyang est l’ancien nom de Séoul, la capitale. Il est devenu roi à 22 ans, Il aimait son peuple et toute sa vie il a gouverné de tout son cœur son pays.


En 1420, il a fait construire l’académie royale Jip-hyeon-jeon (집현전) pour faire des recherches scientifiques. En 1423, Il a fait rédiger le  Nong-sa-jick-seol (농사직설). C‘est le plus ancien livre à propos de l’agriculture en Corée.

 

 

집현전1

C'est  l’académie royale Jip-hyeon-jeon 집현전  

 

Ensuite en 1434, il a ordonné à Park Yeon 박연, un spécialiste en musicologie, d’arranger le «A-ak 아악» . (A-ak était la musique royale durant les époques de Goryeo 고려 et Joseon 조선.)

 

Ainsi, il a entrepris de très bons travaux dans tous les domaines : la politique, l’économie, la culture, les arts, etc.

 

La création du hangeul 한글 (l’écriture coréenne actuelle) et de nombreuses inventions scientifiques sont représentatifs de ses travaux. Le hangeul a été créé en 1446. Le « hangeul 한글» qu'on utilise encore à présent s’appelait à l’origine hunmin-jeongeum 훈민정음 qui signifie  « le son pour donner des cours au peuple ».


집현전2

Sur cette peinture, on voit des savants qui ont fait des recherches sur le Hangeul.


훈민정음1

C'est des formes de Hangeul  au début.


Et puis, le roi Sejong choisissait des personnes qui avaient la grâce parmi les gens simples. Parmi elles, nous pouvons citer :

Jang Yeong-sil (장영실) ,un scientifique génial du XV° siècle, qui est sans doute le plus réputé car il a modifié le système des classes sociales. 

 

Quand la dynastie Joseon a été fondée, le système des classes sociales était divisé en deux classes : yang-in 양인 (les gens libres) et cheon-in 천인 (les serfs). Ce système a été redivisé en quatre classes : yang-ban 양반, joung-in 중인, sang-min 상민 , cheon-min 천민.

 

  Les [possède] beaucoupde terrains.yang-ban étaient  les nobles. Il pouvaient passer le concours national : le gwa-geo 과거 pour avoir des postes dans le gouvernement. Les yang-ban  possédaient [possède] beaucoupde terrains.beaucoup de terres et avaient des esclaves (système de servage).

Les joung-in travaillaient aussi dans l’administration, ils aidaient les yang-ban, ou encore ils avaient une profession indépendante.

Les sang-min faisaient du commerce, de la pêche ou de l’agriculture. La plupart des sang-min étaient des paysans.

 Les cheon-min représentaient la caste des serfs et des esclaves.


 

 

  Le roi Sejong a également encouragé Jang Yeong-sil  (장영실) d’inventer des cadrans solaires comme le Ang-bu-iI-gu (앙부일구), le Heon-ju-il-gu, leCheon-pyeong-il-gu (현주일구, 천평일구) etc. Mais aussi deux horloges à eau, le Ang-bu-iI-gu (앙부일구) : la première horloge publique  installée dans une rue de Corée. Il est aussi l’inventeur de Heon-ju-il-gu (현주일구) et de Cheon-pyeong-il-gu (천평일구) sont des montres portables.

 

 


 

앙부일구-copie-1

앙부일구2

C'est  Ang-bu-iI-gu (앙부일구)

 


자격루

C'est l'horloge à l'eau (Ja-gyeok-ru 자격루 en coréen)

 

L’horloge à eau a été très utile parce que toutes les autres montres avaient le défaut de ne fonctionner que pendant la journée. Elle a été l’horloge universelle à l'époque Joseon. Elle indiquait les horaires grâce à une circulation d'eau. Et elle sonnait à chaque heure. Elle était si exacte que l’heure du lever ou coucher du soleil concordait avec les saisons.

Malheureusement, toutes les horloges, qui ont été fabriquées quand le roi Sejong gouvernait, ont disparu. Il ne reste aujourd’hui, qu’une partie d'une autre horloge à eau qui a été fabriquée en 1536. 

 

Partager cet article

Repost 0
Article publié par : Jeong-min,Sook-in et Eun-hee - dans Célébrités
commenter cet article

Commentaires

BASHALA MUKENDI JASPE EMMANUEL 07/07/2016 05:22

Je désir être Célébrités en Quatre langue Français, Anglais,Allemand et Espagnole

BASHALA MUKENDI JASPE EMMANUEL 31/01/2016 20:43

Devenir Celébrité en langue Français

Samar 04/10/2012 21:55


Bonsoir, 


 


Merci pour cet article intéressant. Il faut dire que je suis en plein dans le visionnage du drama tree with deep roots et j'étais assez curieuse d'en apprendre davantage sur le Roi Sejong qui m'a
tout l'air d'un roi bienveillant à l'égard de son peuple et de son alphabet. 


 


D'ailleurs j'en profite pour vous demander s'il y a réellement eu une secte du nom des Racines Secrètes. 


 


C'est un joli site ( j'ai pris le temps de le parcourir), bravo. 


 


 

Yang Seok-beom 17/10/2012 05:04



Bonjour Samar.


Je suis désolé de répondre en retard.


D'abord la drama tree with deep roots vient roman du même nom, donc, le
réel et la fiction sont mélangés.


La secte « les Racines Secrètes » est une fiction, mais les
personnages de Jung gi-jun, de Jung do-jeon et de Sejong sont réels. Principalement, Jung do-jeon était un vassal qui a
oeuvré pour la fondation du royaume de Choseon.


Qu’est-ce que vous pensez de Sejong ? Les Coréens le respectent beaucoup.


Enfin, Vous aimez les Dramas Coréens ? Qu’est que vous avez déjà vu
comme Drama Coréen ?


À (très) bientôt!


Seok-beom.



Tonio Vega 21/10/2011 21:57



Merci Eun-Hee, pour m'avoir décrit les activités organisées dans votre université lors de cette journée du Hangul.
Pour ma part, j'ai surfé sur quelques sites coréens, ce 9 octobre pour voir comment en ligne ses sites fêtaient cette journée.


Pour Google.co.kr



Pour Daum.net



 


Au plaisir de vous relire dans d'autres articles ou réactions à nos commentaires



Eun-hee 02/11/2011 09:02



J'ai vu aussi ces logos!


En Corée, quand il y a un jour particulier, beaucoup de sites internet décorent leur logo par le thème qui est associé à ce jour.


A côté du logo, des petites illustrations sont ajoutées aussi.


Par exemple, Pour naver.com


http://blog.naver.com/wlsrud1293?Redirect=Log&logNo=120139505901


Est-ce que c'est très bien? Je suis très heureuse que vous semblez être intéréssé par la Corée. ^^*



Tonio Vega 04/10/2011 10:45



Comme c'est bientôt la journée du Hangul (한글 날), est-ce qu'à l'université de Chungbuk, est organisé quelque chose de spéciale pour cette journée?
Merci à vous trois, Jeong-min, Sook-in et Eun-hee pour cette presentation du Roi Sejong.



Eun-hee 14/10/2011 08:15


Bonjour~ je suis eun-hee. à l'université nationale de chungbuk, il y a eu une petite exposition de poésies que le département de langue et littérature coréennes a organisé.; Et,
il y a beaucoup de chose de spéciale à Séoul pour célébrer la journée du hangeul. Premièrement, on a organisé, du 6 au 8 octobre, de nombreuses représentations dont le sujet
était le hangeul . Deuxièmement, il y a eu une exposition de calligraphies à laquelle environ 100 dessinateurs  ont participé. Enfin, il y a eu un concours la
langue coréenne pour les étrangers!!!!


Alicia149 28/09/2011 10:52



Bonjour,


Moi j'ai découvert votre blog par un lien sur le groupe facebook de la Korean Connection.


Je connaissais le roi Sejong car je suis interessé par la culture coréenne. J'avais lu dans le livre de Martine Prost (une universitaire je crois) "Scène de vie en Corée" l'histoire de l'alphabet
coréen. Et de plus mon professeur de corée en avait parlé lorsque nous avons appris l'alphbabet la semaine dernière.


Néanmoins, je ne savais pas du tout que le roi Sejong avait fait tant fait pour la Corée ! ça a l'air d'avoir été un grand roi, un roi très important dans l'histoire de la Corée.


J'ai donc trouvé votre article très interessant, clair, bien écrit et bien illustré.


Merci.



Jeong-min 06/10/2011 14:55



Bonjour, C'est jeong-min.


Nous remercions d’avoir un intérêt dans la lecture de nos d’articles, et de l’intérêt
pour l’histoire de la Corée. Comme vous le savez bien. Le Roi Sejong a créé le Hangeul. Mais en Corée, nous avons eu de personnes avec une très forte personnalité comme Le Roi Sejong. Si vous
vous intéressez à d’autre personne, il y a beaucoup d’articles dans notre blog.


Merci



Nax 23/09/2011 14:12



Hello! ^.^ Merci pour cet article.


Je connais le personnage du Roi Sejong parce que je suis très intéressé par la culture et l'histoire de la Corée. Mais j'ignorais tout au sujet des inventions telles quel'horloge à eau. C'est
vraiment génial! Mais dommage que cela ait disparu... T_T Peut-être qu'un jour on les retrouvera.


Bon courage pour les cours de Français! ^_~


공부열심히 해주세요.



Jeong-min 05/10/2011 14:53



Bonjour. C'est jeong-min.


Vous connaissez le Roi Sejong? C'est une bonne nouvelle! comme vous le savez bien, Le Roi Sejong étaitun grand personnage et j'admire son oeuvre.et merci pour votre aide. vous me donner du
courage et de l'espoir. Donc, à l'avenir, je ferai encore plus d'efforts pour faire mieux. Bon courage. Merci :)



Julien 23/09/2011 12:17



Article très intéressant. Je comprends mieux pourquoi "Sejong le Grand" (세종대왕) a une statue à son nom à Séoul (proche du Palais de Gyeongbok).





Bonne continuation



Jaeham 30/09/2011 02:40



Bonjour,Julien。En fait, la Corée a beaucoup de choses nommées avec le nom du roi Sejong。Par
exemple, l'Université Sejong, la célèbre route Sejong à Séoul。et aussi les portraits du Roi Sejong sur des millions de billets de banque en Corée du Sud。



Antonin 17/09/2011 18:27



Bonjour, j'ai decouvert ce blog il y a quelques semaines maintenant. Cet article est comme les precedents, vraiment interessant, ce personnage historique a vraiment réalisé de grandes choses.


 


Pensez vous faire prochainement un article sur le folklore Coréens ?



Jeong-min 30/09/2011 05:00



Bonjour. je m'appelle jeong-min. Je suis content de vous connaître et je vous remercie pour votre attention sur notre article et votre opinion pour le prochain. mais il y a déjà des articles sur
les sujets que vous nous avez demande. les étudiants déjà ecrit, je vous laisse l'adresse.


 


http://atelier.de.francais.over-blog.com/article-31977188.html


http://atelier.de.francais.over-blog.com/article-13341073.html


http://atelier.de.francais.over-blog.com/article-32430119.html


 


 



Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -